Friday , April 25, 2014
  • Vue d'ensemble
  • Programme détaillé
  • Personnalisez votre circuit
  • Demande de prix

Au pays des Tay / 9j

Les minorités ethniques des Tay sont parsamées dans tout le Nord - Est de Bac Kan à Lang Son et ils vivent traditionnellement dans les maison sur pilotis couvertes par les feuilles de palmier.

Itinéraire résumé:

Jour 01 :  Hanoi – Lac Ba Be (L/D).

Jour 02 : Lac Ba Be - Croisière (B/L/D).

Jour 03 : Lac Ba Be – Cao Bang (B/L/D).

Jour 04 : Cao Bang - Tra Linh et Na Ma (B/L/D). 2 heures de marche environ

Jour 05 : Na Ma - Quang Uyen (B/L/D). 7 heures de marche environ

Jour 06 : Quang Uyen - Thong Hoe et Kong Hau (B/L/D). 5 à 6 heures de marche

Jour 07 : Kong Hau - Rang Hoai (B/L/D). 5 à 6 heures de marche

Jour 08 : Rang Hoai - Ta Lung et Lang Son (B/L/D). 3 à 4 heures de marche

Jour 09 : Lang Son –  Hanoi  (B/L).

Notes:

B = Petit déjeuner

L = Déjeuner

D = Dîner

Au pays des Tay / 9j

* Esprit du voyage:
Les paysages du Haut Tonkin sont d'une beauté légendaire, avec notamment des pitons calcaires couverts de végétation. Ils abritent une des minorités que l'on rencontre sur notre route, dans les marchés et durant notre passage à travers les villages dans une région frontalière de la Chine, aux très belles formations rocheuses énigmatiques, au milieu desquelles s’insèrent des rizières en terrasse et des villages. Ces populations montagnardes, d'origines très diverses, se sont installées au fil de multiples vagues de migration en provenance du Sud de la Chine, fuyant la poussée expansionniste Chinoise.
Nous découvrons d’abord à pied et en bateau  la région des lacs Ba Be, autour desquels habitent des populations H’Mong, Yao et Tay. Puis 5 jours à pied sur les sentiers des régions de Tra Linh, Quang Uyen, Halang et Ta Lung, au Nord de Cao Bang, à travers un paysage de grande beauté habité par des populations Tay, Nung et Yao.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
* Points forts :
- Découvertes d’une flore riche d'un climat tropical et d’une nature à la fois grandiose et féerique
 - Découvertes de la vie authentique des minorités le long des sentiers :les  groupes linguistiques Tay – Thai et H’mong – Yao
- Révisions de l’histoire de l’Indochine sur la route coloniale No4.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
* Encadrement :
- Condition physique : très bonne soit sportive pour 06 -07 heures de marche par jour        
- Transports et transferts : en bus Hanoi – Cao Bang – Lang Son – Hanoi, à pied 
- Guide : vietnamien francophone ayant l’habitude du trekking et connaissant très bien les ethnies montagnardes.
- Hébergement : Hôtels de catégorie standard, chez l’habitant
- Cuisine : vietnamienne, préparée par les cuisiniers locaux
- Bagages: sont transportés par une équipe de porteurs, nous vous prions de préparer les affaires les plus nécessaires.
==============================================================================================
Programme en détail:
 
Jour 01 :  Hanoi – Lac Ba Be (L/D).
Matin, nous nous mettons en route vers Ba Be (les trois lacs). Après le trajet de 240 kms de Hanoi par la route bordée par les champs de thé, les maisons sur pilotis, nous arrivons dans la région des Tays (ou Tho). Ce réservoir d’eau est pittoresque, nous séduisant par les chutes d’eau, les rivières, les vallées et les cavernes sur la superficie de 500 ha. Nuit en auberge locale.
 
Jour 02 : Lac Ba Be – croisière  (B/L/D).
Au tour du lac, c’est une grande réserve nationale où on protège plus de 417 espèces de plantes, 299 races de mammifères,11 espèces d’oiseaux…Nous faisons une croisère en bateau dans le lac jusqu’aux cascades de Dau Dang. Au retour, notre bateau accède à une grande grotte (grotte Puong)  où abrite des milliers de chauves –souris qui nous saluent par leur son spécial. Déjeuner se prépare au bord du lac dans un petit cabane des Tays. Ba Be est aussi le pays des H’mong et des Yao Rouges. Après –midi, nous allons les rencontrer dans leur habitation, ils mènent toujours l’autarcie et gardent les modes de vie ancestraux. La nuit chez les Tays dans leur maison sur pilotis, le dîner est préparé par les femmes.
 
Jour 03 : Lac Ba Be – Cao Bang (B/L/D).
Après le petit déjeuner chez les Tays, nous nous mettons en route vers Cao Bang. La très belle route s’oriente vers le col Bao Lac (col du Vent), un arrêt au sommet du col nous donne des impressions intéressantes. Nous rencontrons au bord de la route les Thos (Tays) et les Yao Tien (à sapèque), les femmes vont au marché à pied, elles sont souriantes et nous demandent : «d’où venez vous?» « c’est beau notre pays ?». Arrivée à Cao Bang vers midi. Après le déjeuner, nous continuons notre excursion vers Pac Bo, une région frontalière avec la Chine au relief très complexe recouverte par les pics karstiques et de végétation. Ce fut le premier refuge de Hô Chi Minh en 1941, après 30 ans à l’étranger, et aussi la première base militaire de Viet Minh pendant la guerre d’Indochine. Dîner au restaurant local et nuit à l’hôtel.
 
Jour 04 : Cao Bang - Tra Linh et Na Ma (B/L/D). 2 heures de marche environ
Route vers le Nord en direction de la frontière chinoise, nous allons traverser le col Ma Phuc (le cheval à genou)! le col grandiose grave dans notre mémoire la beauté du Nord Est. Arrêt à Tra Linh, petite bourgade frontalière où nous déjeunons. Puis début de notre randonnée par une marche facile jusqu'au village de Na Ma, les maisons font face à une superbe vallée vertes entourée de pitons calcaires, sur le flanc de la montagne. Nous aurons l’occasion de rencontrer les minorités aux habits indigos : Tay, Yao et Nung. Nuit chez l’habitant
 
Jour 05 : Na Ma - Quang Uyen (B/L/D). 7 heures de marche environ
Aujourd’hui, nous faisons une excursion à pied à travers une superbe région karstique où il y a de petits lacs. Le sentier traverse les forêts, de belles vallées et les rizières en terrasse et une rivière. Nous admirons la nature à la fois grandiose et poétique à Nui Thuong et à Quang Ngoc. Déjeuner en cours de marche. Fin de l’après –midi, nous arrivons à Quang Uyen. Nuit chez l’habitant.  
 
Jour 06 : Quang Uyen - Thong Hoe et Kong Hau (B/L/D). 5 à 6 heures de marche
Notre bus nous transfère jusqu’au village de Thong Hoe, le trajet prend une heure par une belle route de montagne. À Thong Hoe, nous commençons notre marche du jour en longeant la rivière Nam La, le chemin traverse les rizières puis enjambe les collines d’où nous avons de superbes vues sur la rivière et les cascades. Déjeuner en cours de marche. Fin de l’après –midi, nous arrivons au village de Kong Hau dans le district Halang . Nuit chez l’habitant
 
Jour 07 : Kong Hau - Rang Hoai (B/L/D). 5 à 6 heures de marche
Départ le matin du village de Kong Hau en destination du village Rang Hoai, nous nous vautrons dans la beauté de la nature : les plantations de cannes à sucre à perte de vue, les pitons kastiques entourés par les forêts et une succession de cascades. Nous arrivons au village de Rang Hoai après le trajet de 18 kilomètres environ.Nuit chez l’habitant.
 
Jour 08 : De Rang Hoai à Ta Lung et Lang Son (B/L/D).  3 à 4 heures de marche 
Notre dernier trek aujourd’hui traversant les plantations de cannes à sucre, les norias et les rizières.  Nous arrivons au village de Phuc Hoa vers 10h du matin, de ce village nous accédons au poste frontière Sino – Vietnamien ( à 10 kilomètres de Rang Hoai). Visite de la frontière puis nous continuons ensuite par route coloniale N°4 jusqu'à Lang Son. Nous passons par la cuvette de Dong Khe, cernée de pics karstiques. Dong Khe et puis That Khe, ont été notés dans les livres de la guerre d’Indochine comme les champs les plus sanglants en 1950. Les blockhaus épars au bord de la route furent les témoins des batailles des deux troupes. En fin d'après-midi, nous arrivons à Lang Son, une région frontalière de la Chine la contrebande fleurit et ainsi naît la prospérité pour cette ville en 1988. Nuit à l'hôtel à Lang Son.
 
Jour 09 : Lang Son –  Hanoi  (B/L).
Matin : nous visitons la ville de Lang Son : les rues commerciales, le marché Dong Dang qui est achalandé en marchandises chinoises et les grottes historiques Tam Thanh et Nhi Thanh avant de prendre la route nationale N1 pour le retour à Hanoi.   
 
*****Fin de nos services*****
*L’équipe de VACANCES TOUR vous souhaite un excellent voyage au Vietnam*
 
Technique en bref :
* Référence du voyage :  TREKKING
* Esprit du voyage : Voyage d'aventure, bon effort physique demandé, conditions de vie sommaires.
* Période recommandée : De Mars à mi-Mai, de mi-Aout à fin Décembre
* Groupe : à partir de 2 personnes en services privés 
 
Tarif de ce voyage: Le tarif varie en fonction du nombre de participants et de la période touristique au Vietnam Contactez à un de nos conseillers de voyage pour avoir le prix de ce circuit
 
Le prix comprend :
- Hébergement en hôtel standard à la montagne ( base de 2 personnes / chambre)
- Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner) - Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements terrestres
- Guides locaux parfaitement francophone pendant tout le parcours. 
- Equipe de trekking local
- Droits d'entrée des sites
- Autorisation d'aller dans les régions frontières
 
Le prix ne comprend pas :
- Hôtel à Hanoi, vous voulez que nous choississions vos hotels
- Repas non mentionnés dans le programme (entre 5 et 7 Euro /repas/personne)
- Les frais bancaires liés au paiement 
- Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »

Au pays des Tay / 9j

Personnalisez votre circuit (*): Merci de modifier l'itinéraire à vos souhaits dans la boîte suivante, nous allons vous faire un devis exclusif à votre groupe.
Type d'hébergement ?
  Twin    Double    Triple    Etra-bed  
Date d'arrivée ? *
Date du depart ? *
Les partici pants Aldulte(s) et Enfant(s) moins de 11 ans
Age (ans) 15 – 30 31 – 40 41- 50
51 - 60 61 – 70 > 70
Titre
Nom et Prénom * *
Adresse complète *
Téléphone *
E-mail *
Confirmer E-mail *
Reproduisez le code suivant *
 
  Tous les champs (*) sont obligatoires
   

Au pays des Tay / 9j

I. Vos coordonnées
Titre
Nom et Prénom * *
Adresse complète *
Nationalité
Téléphone *
E-mail *
Confirmer E-mail *
II: Personnalisez votre voyage
Date d'arrivée?
Nombre d'adulte(s) ? (>12 ans) Âge(s) détaillé(s)
Nombre d'enfant(s) ? (>12 ans) Âge(s) détaillé(s)
Type d'hébergement ? Standard Supérieur Chez l'habitant Première classe Deluxe
Type de chambre ? SGL = 1 lit pour 1 personne
DBL = 1 lit pour 2 personnes
TWN = 2 lit pour 2 personnes
TPL = 3 lits pour 3 personnes
Nombre de chambre(s)precisé(s)?
Quels repas voulez vous inclure dans le prix de votre voyage ?
  Petit déjeuner Demi pension Pension complète
Commentaires: Afin de nous aider à vous proposer le meilleur itinéraire possible, merci de bien vouloir prendre le temps de nous donner le maximum d'informations sur les régions, étapes souhaitées.
   
III: Vos préférences  
Souhaitez vous qu'un de nos conseillers vous contacte par téléphone ? Oui Non
Le numéro pour vous joindre ?
Quand voulez vous être appelé(e) ?
   
IV: Pour mieux vous répondre  
Êtes vous déjà parti avec nous ? Oui Non
Comment avez vous connu nous ? 
Avez-vous déjà voyagé au ? Vietnam Laos Cambodge
Faites vous ce voyage à l'occasion d'un évènement spécial ? Oui Non
Occasion ?
Reproduisez le code suivant *
 
  Tous les champs (*) sont obligatoires
   
VACANCES TOUR